Home > English > Other contents >

Legal disclaimer

Therapeutics in Dermatology: information website addressed to dermatologists, general practitioners, and also patient and general public.

Creation date: September 2005.

Information about the editor
Fondation René Touraine, based at Hôpital Necker–Enfants malades, Bâtiment Carré Necker, cour Breteuil, 149 rue de Sèvres - 75015 Paris

Director of publication : Professor Thomas Luger (President of Fondation René Touraine)

Web host: OVH

Application of legal rights:

This website is subject to French law. The website editor commits to respecting the following editorial regulations in force: 

  • disposing of the right to disseminate on their website the proposed content;
  • making all the necessary efforts to verify the validation of the information available in the website for public knowledge;
  • respecting the regulation of journalistic ethics in force;
  • informing the reader of the editorial line of the proposed contents;
  • authorising the reader to print all or part of the proposed content strictly for their personal use.

Informations collected for the registration for health professional’s version and for donations:

This information is subjected to an IT processing and is intended for the Fondation René Touraine’s use only. In application of articles 39 et seq. of the French law of January 6th, 1978, you have a right of access and rectification of your information.

If you want to exercise your right and recover your information, please contact: Christina Pitton, christina.pitton at fondation-r-touraine.org


The articles in www.therapeuticsindermatology.org provide information on the current state of knowledge in the field of dermatological pathologies. The reported data may not have been yet validated for marketing authorisation. The Fondation René Touraine cannot be held accountable for the content of this website.

Hypertexte links

A certain number of hypertext links have been selected in order to favour access to other websites that can bring complementary information to those available in this website. The editor cannot be held responsible for the content proposed by external websites accessible via hypertext link in the pages of www.therapeuticsindermatology.org.

Intellectual property

The whole content of this website abides by the rules of intellectual property. This website benefits of a legal protection for its database. Its user disposes of a usage right limited only to the reading and to the saving for personal and private use of the available information (texts, logos, photos, images...) in www.therapeuticsindermatology.org. The user does not dispose by any means of right to reproduction, no matter how, except the right to make a unique copy for strictly private use only. Any other utilisation of the website content must obtain a previous agreement by the editor, with the exception of the usage rights mentioned her above.


The personal information concerning the website visitors, including their identity, are strictly confidential. The website manager commits to respect the legal confidentiality regulations in force and not to divulge this information to third parties.

Our privacy policy :

According to the new General Data Protection Regulation, we would like to assure you that we respect your privacy and are committed to protecting your personal data. This Notice explains when and how we collect your personal data when you use our website, and the rights you have over your own information. These are the areas on our website where we collect some personal data: When you register for our newsletter, make a donation, register to access our medical practicioner plateform. When you provide your information to us, we will only use the information for the purposes for which it is provided, for any compatible purposes and to fulfil our legal or regulatory obligations unless you have agreed for your data to be used for other purposes. You have a right to access, limit and rectify all the data we collect. If you have any questions in relation to this Notice or would like to exercise your rights under it, please contact: christina.pitton at fondation-r-touraine.org When visiting our website, some cookies will be installed on your computer or device. We assure our visitors that we do not use cookies to track you or to retain any personal information, they are used to store some information about the frequency of visitors. We are using Google Analytics for measuring user behavior. The cookies installed by Google Analytics help remember user behavior from page to page. It is not used to track personal information as all data collected by Google Analytics is being anonymized before it is saved. If you would like to know more about cookies, please follow this link: http://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/ For any questions or information about our confidentiality policy, please contact our delegate: christina.pitton at fondation-r-touraine.org We inform you that you have a right to scrutinize our confidentiality policy to the authority in charge : https://www.cnil.fr/fr/comprendre-vos-droits


Our site has been hosting, since November 24, 2022, only in the section reserved for health professionals,advertising that meets the legal and regulatory obligations applicable to advertising on medicinal products. In accordance with the ethics of the René Touraine Foundation, the content of the site and its authors are completely independent of this advertising.


For any technical problem you may contact us at the following address: christina.pitton at fondation-r-touraine.org

Last update: November 2022

Follow us


  Health professionals

The other websites of the foundation